Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 5 novembre 2026

Questa è una traduzione. In caso di differenze con la versione inglese, prevale la versione inglese. English

Chi siamo

Rally ("noi") è un'app di allenamento per le ripetizioni quotidiane, gli allenamenti di gruppo in video e una bacheca della community. Questa informativa spiega cosa raccogliamo, perché e quali scelte hai.

Cosa raccogliamo

• Account: il nome, la foto e il nome utente che scegli, la lingua, il fuso orario e l'ora del promemoria. Accedi con Apple o Google tramite Firebase Authentication; riceviamo un identificativo dell'account e, se li condividi, il tuo nome e indirizzo email.
• Allenamento: il tuo esercizio, l'obiettivo giornaliero, il grande obiettivo, le ripetizioni contate in ogni allenamento, gli orari degli allenamenti, le serie e le carte giorno libero.
• Community: post, foto, commenti, reazioni, gruppi che crei o a cui ti unisci, segnalazioni e blocchi.
• Dispositivo: token delle notifiche push, versione dell'app, piattaforma e un identificativo di installazione, per chiamarti alle chiamate di gruppo e inviarti promemoria.
• Acquisti: se acquisti Rally Pro, Apple ci comunica lo stato dell'abbonamento. Non vediamo mai i tuoi dati di pagamento.
• Log: indirizzi IP e dettagli delle richieste nei log del server, conservati per sicurezza e prevenzione degli abusi.

La fotocamera

Le ripetizioni vengono contate sul tuo telefono. Negli allenamenti da solo il video non lascia mai il dispositivo.

Nelle chiamate di gruppo video e audio vengono inviati in diretta agli altri partecipanti tramite il nostro server di chiamata. Le chiamate non vengono registrate.

Come li usiamo

• Per far funzionare l'app: contare e salvare le ripetizioni, mantenere la serie, mostrare classifiche e bacheca e collegare le chiamate di gruppo.
• Per la sicurezza della community: controlliamo post, foto e commenti con un servizio di moderazione automatica ed esaminiamo le segnalazioni.
• Per inviare le notifiche che attivi, come il promemoria giornaliero e le chiamate di gruppo.

Non vendiamo i tuoi dati e non mostriamo pubblicità.

Chi altro li tratta

• DigitalOcean (server e archiviazione, Singapore).
• Google Firebase (accesso, notifiche, controlli di integrità dell'app).
• Apple (accedi con Apple, notifiche, acquisti in-app).
• OpenAI (moderazione automatica di post, foto e commenti).
• Telegram (avvisi delle segnalazioni ai nostri moderatori).

Cosa vedono gli altri

Il tuo nome, foto, nome utente, serie e ripetizioni settimanali compaiono in bacheca, nelle classifiche e nei gruppi. I post condivisi con "I miei gruppi" li vedono solo le persone dei tuoi gruppi. Le persone che blocchi e quelle che ti bloccano non si vedono in nessun punto di Rally.

Per quanto li conserviamo

Conserviamo i tuoi dati finché esiste il tuo account. Quando elimini l'account, profilo, post, commenti, foto, allenamenti e gruppi di tua proprietà vengono eliminati subito; i backup vengono sovrascritti entro 7 giorni e i log entro 30 giorni.

Le tue scelte e i tuoi diritti

• Modifica il profilo quando vuoi in Profilo.
• Elimina l'account in Profilo → Elimina account.
• Disattiva le notifiche nel Profilo o nelle impostazioni del telefono.
• Chiedi una copia dei tuoi dati, o qualsiasi informazione, tramite Profilo → Contatta l'assistenza.

Minori

Rally non è destinata ai minori di 13 anni. Se pensi che un minore di 13 anni abbia un account, contattaci e lo elimineremo.

Modifiche

Se modifichiamo questa informativa in modo rilevante, te lo diremo nell'app prima che entri in vigore.